Sổ tay chiêm đoán và tiên tri ở Trung Hoa, tập 1: dẫn nhập lĩnh vực chiêm đoán Trung Hoa (Handbook of Divination and Prognostication in China)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Handbook Of Divination And Prognostication In China 1, Introduction To The Field Of Chinese Prognostication
Chủ đề: Handbook Of Divination And Prognostication In China 1 · Introduction To The Field Of Chinese Prognostication
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/handbook-of-divination-and-prognostication-in-china-1-introduction-to-the-field-/Handbook%20of%20Divination%20and%20Prognostication%20in%20China%201%2C%20Introduction%20to%20the%20Field%20of%20Chinese%20Prognostication.pdf
Đánh giá
Dữ kiện thư mục chỉ có tựa và nơi lưu, nên ở đây chỉ nói được đôi điều chắc chắn. Đây là tập đầu của một sổ tay (handbook) tiếng Anh về bói toán và dự đoán trong truyền thống Trung Hoa, đặt tên là "Introduction to the Field of Chinese Prognostication" — tức phần dẫn nhập vào ngành học chuyên biệt này. Sổ tay theo nghĩa học thuật là loại sách tập hợp nhiều chuyên luận của nhiều tác giả dưới sự điều phối của một hay vài chủ biên, nhắm khảo sát tổng quan một lĩnh vực chứ không phải công trình đơn tác giả. Tuy vậy, bản thân các tên chủ biên và nhà xuất bản không có trong dữ kiện; muốn quy thuộc chính xác phải tra trực tiếp bản sách.
Về phạm vi, "prognostication" trong ngữ cảnh Hán học bao trùm một địa hạt rộng — bói mai rùa và xương, bói bằng cỏ thi và Kinh Dịch, các hệ can chi, thức thần, phong thủy, chiêm mộng, cùng những kỹ thuật dự đoán gắn với thiên văn và lịch pháp. Một tập "dẫn nhập" thường được hình dung để trình bày địa hạt đó thành một khối, đặt cạnh nhau các phương pháp vốn được truyền thụ và nghiên cứu tách rời. Cách hiểu này là phổ biến trong giới, nhưng tôi chưa đọc cuốn này, nên không dám nói cụ thể nó bao những chương mục nào.
Giá trị tra cứu của nó nằm ở chỗ: người học Hán cổ thường tiếp cận bói toán qua từng bộ rời rạc mà thiếu cái khung phân loại chung; một sổ tay như vậy có thể cung cấp cái khung ấy cùng thư mục dẫn đường, kể cả khi các chương có độ chuyên sâu không đều.