Bói bằng bã trà: cẩm nang thực hành nghệ thuật đọc lá trà cổ xưa (Fortune-Telling by Tea Leaves)

Giới thiệu

110 pages : 20 cm A memorable reading -- How to make tea -- Preparation -- Symbols associated with other divinations -- Dictionary of tea leaf symbols -- Examples of readings

Tác giả: Fenton, Sasha Nhà xuất bản: Wellingborough : Aquarian Năm: 1987 Số trang (bản quét): 118 Chủ đề: Fortune-telling by tea leaves · Divination par les feuilles de thé · Fortune-telling Use of tea leaves - Manuals

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fortunetellingby0000fent

Đánh giá

Fortune-telling by tea leaves của Sasha Fenton là một sách hướng dẫn thực hành thuộc dòng tasseography, tức thuật bói bằng lá trà. Sách do Aquarian xuất bản tại Wellingborough năm 1987, dày 118 trang theo mô tả thư mục. Đây là loại cẩm nang phổ thông hơn là khảo cứu học thuật, nằm trong mạch ấn phẩm về bói toán mà Aquarian, một nhà xuất bản chuyên về đề tài tâm linh, phát hành khá đều đặn từ thập niên 1970 đến 1990.

Về tác giả, Sasha Fenton là cây viết người Anh chuyên viết sách bói toán và chiêm tinh, hoạt động bền bỉ từ cuối thế kỷ XX. Việc quy thuộc cuốn này cho bà căn cứ trên tên in ở trang bìa; không có ghi chép nào cho thấy có tranh chấp về tác giả. Cần phân biệt bà với dòng trước tác học thuật về biểu tượng học, vốn đặt tasseography trong bối cảnh nhân học và lịch sử tôn giáo.

Truyền bản của sách không phức tạp như các bộ cổ điển phương Đông. Đây là ấn bản gốc, không qua dịch trung gian, và bản đang lưu là tiếng Anh. Một điểm đáng lưu ý về mặt thư mục: phần mô tả trong kho ghi 110 trang kèm kích thước 20 cm, lệch với con số 118 trang ở dữ kiện chính; đây có thể là sai lệch giữa các lần in hoặc giữa cách ghi nhận, người đọc nên đối chiếu trực tiếp bản lưu.

Trong tương quan dòng sách cùng đề tài, nó thuộc nhóm cẩm nang thực hành kèm từ điển biểu tượng, khác với các chuyên khảo lịch sử về bói trà. Người tìm hiểu tasseography như một hiện tượng văn hóa đại chúng Anh ngữ có thể kể đến cuốn này như một mẫu tiêu biểu của thể loại, song không nên xem là nguồn khảo cứu về nguồn gốc hay niên đại của thuật bói lá trà.

Mục lục

A memorable reading How to make tea Preparation Symbols associated with other divinations Dictionary of tea leaf symbols Examples of readings