Phi Tinh Phong Thủy: Thay Đổi Năng Lượng, Thay Đổi Vận Mệnh (Flying Star Feng Shui của Stephen Skinner)

Giới thiệu

Nhan đề gốc: Flying Star Feng Shui. Change Your Energy. Change Your Luck By Stephen Skinner Tác giả: motivator8 Năm: 2020 Chủ đề: Stephen Skinner

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/flyingstarfengshui.changeyourenergy.changeyourluckbystephenskinner/Flying%20Star%20Feng%20Shui.%20Change%20Your%20Energy.%20Change%20Your%20Luck%20by%20Stephen%20Skinner.pdf

Đánh giá

Dữ kiện thư mục định danh tác phẩm là Flying Star Feng Shui: Change Your Energy, Change Your Luck, do Stephen Skinner đứng tên. Skinner là tác giả người Anh chuyên về phong thủy và các bộ môn huyền học phương Đông, từng viết nhiều đầu sách về Huyền Không Phi Tinh, bát trạch và la bàn, đồng thời có công dịch và giới thiệu các văn bản lịch pháp, trạch pháp cổ. Dòng sách của ông nằm trong khuynh hướng phổ biến phong thủy cho độc giả phương Tây, lấy Phi Tinh làm trục chính và diễn giải bằng ngôn ngữ kỹ thuật hiện đại. Việc quy tác phẩm này cho Skinner là chắc chắn, nhưng giới nghiên cứu vẫn bàn về nguồn gốc của hệ Phi Tinh nói chung, còn truyền thừa từ các phái Trung Quốc sang Anh quốc ra sao thì không có một cách kể thống nhất.

Bản đang lưu ghi tác giả là "motivator8", không phải Skinner. Đây gần như chắc chắn là tên tài khoản đăng tải trên Archive.org, không phải người viết; các bản sao phi chính thức trên kho mở thường bị gán nhãn kiểu này. Năm 2020 nhiều khả năng là thời điểm tài liệu được đưa lên mạng, không phải năm in của cuốn sách. Bản gốc ra đời khoảng đầu thập niên 2000 qua một nhà xuất bản phổ thông, sau đó tái bản nhiều lần; các bản in khác nhau có sửa chữa nhỏ về thuật ngữ và phần minh họa, nên khi đối chiếu cần lưu ý ấn bản cụ thể. Với người học phong thủy, cuốn này đáng ghi nhận ở chỗ nó đặt Phi Tinh vào một hệ thống trình bày có phương pháp, thường được xếp cùng nhóm với các sách nhập môn của Lillian Too hay tài liệu giảng dạy của Eva Wong, dù độ sâu và cách tiếp cận khác nhau. Tuy nhiên đây là bản lưu phi chính thức, không có thông tin nhà xuất bản và dịch giả trong dữ kiện, nên không thể xác nhận đầy đủ về ấn bản. Người dùng nên đối chiếu với bản in chính thức nếu cần trích dẫn.