Phong Thủy: Phương pháp truyền thống phương Đông để cải thiện cuộc sống của bạn
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách 'Feng shui: [the traditional oriental way to enhance your life]' giới thiệu về phong thủy, một phương pháp truyền thống phương Đông nhằm nâng cao cuộc sống. Với độ dài 64 trang, tác phẩm tập trung vào chủ đề chính là phong thủy và cách ứng dụng nó trong đời sống. Đây là tài liệu hữu ích cho những ai muốn tìm hiểu về nghệ thuật sắp xếp không gian theo quan niệm phương Đông.
Nhan đề gốc: Feng shui : [the traditional oriental way to enhance your life] Tác giả: Skinner, Stephen, 1948- Nhà xuất bản: Bath, UK : Parragon Năm: 2002 Số trang (bản quét): 74 Chủ đề: Feng shui
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuithetradi0000skin
Đánh giá
Stephen Skinner (sinh 1948) là tác giả người Anh viết nhiều về phong thủy, bói toán và thuật số phương Đông; tên ông gắn với nhóm tác giả phổ biến kiến thức huyền học Á Đông cho độc giả phương Tây từ cuối thập niên 1970 trở đi. Cần phân biệt hai dòng sách phong thủy Anh ngữ: dòng phổ thông trình bày La bàn (la kinh), bát quái và ngũ hành như công cụ bài trí nhà cửa; và dòng nghiên cứu Hán học dựa trên văn bản cổ như Táng thư, Dương trạch tam yếu. Cuốn này thuộc dòng thứ nhất. Vị trí của Skinner trong giới nghiên cứu phong thủy còn nhiều ý kiến khác nhau: một số xem ông là người phổ biến có hệ thống, số khác cho rằng các sách của ông đơn giản hóa và ít chú thích nguồn Hán văn.
Về mặt thư mục, bản đang lưu là bản tiếng Anh, nhan đề Feng shui: [the traditional oriental way to enhance your life], do Parragon (Bath, Anh) ấn hành năm 2002. Parragon là nhà xuất bản sách phổ thông, chuyên các loại sách ảnh và sách chủ đề bán theo kệ, nên ấn bản này nhiều khả năng thuộc loại sách khổ nhỏ, trình bày minh họa. Độ dài ghi nhận có chỗ chệch nhau: dữ liệu thư mục nêu 74 trang, còn mô tả bản lưu ghi 64 trang, khổ 19 cm. Sự lệch này thường gặp ở sách Parragon vì cùng một nội dung được đóng lại thành nhiều phiên bản khác nhau cho các thị trường. Người đọc nên đối chiếu trực tiếp bản lưu để biết chính xác.
Đây là tài liệu nhập môn, phù hợp để tra cứu thuật ngữ và cách trình bày phong thủy theo lối Anh ngữ hơn là để dẫn nguồn học thuật. Ai cần căn cứ văn bản cổ nên tìm các bản dịch và nghiên cứu Hán học chuyên sâu.