Phong thủy: Sự hài hòa của cuộc sống

Giới thiệu

Cuốn sách 'Feng shui : the harmony of life' tập trung vào chủ đề phong thủy, khám phá nguyên lý hài hòa trong cuộc sống. Nội dung sách bàn về cách thức sắp xếp không gian sống và làm việc để đạt được sự cân bằng năng lượng. Đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho những ai quan tâm đến triết lý phương Đông.

Nhan đề gốc: Feng shui : the harmony of life Tác giả: Alvarez, Juan M Nhà xuất bản: Miami, Fla. : Fairy's Ring Năm: 1998 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Feng shui

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuiharmonyo00alva

Đánh giá

Đây là một ấn phẩm tiếng Anh về phong thủy, đề tựa Feng shui: the harmony of life, do Juan M. Alvarez đứng tên, nhà xuất bản Fairy's Ring ở Miami, năm 1998. Sách dày 230 trang, hiện được xếp vào nhóm Phong Thủy trong kho. Về mặt dòng học thuật, đây là loại sách phổ thông giới thiệu phong thủy cho độc giả phương Tây, không phải trước tác Hán văn cổ điển cũng không phải khảo luận chuyên sâu; mảng sách này nở rộ ở Mỹ và châu Âu từ cuối thập niên 1980 trở đi, khi phong thủy du nhập qua ngả New Age và tâm lý học ứng dụng.

Về tác giả, dữ kiện hiện có chỉ cho một cái tên, không kèm tiểu sử, học vị hay tông phái. Không rõ Alvarez viết với tư cách hành nghề hay biên soạn, cũng không rõ ông dựa trên truyền thống nào — Bát trạch, Huyền không hay lối phiên bản phương Tây đơn giản hóa. Cần nói rõ: việc quy thuộc tác quyền cho cá nhân này chưa có nguồn đối chiếu độc lập kiểm chứng, đây chỉ là ghi nhận theo bản in.

Truyền bản của sách gọn: một bản tiếng Anh, một nhà xuất bản, một năm. Không thấy dấu hiệu tái bản, chuyển ngữ hay dị bản nào khác trong dữ kiện.

Vị trí của nó trong truyền thống khá khiêm tốn: nằm ở rìa dòng sách nhập môn phổ biến, không thuộc hệ thư tịch kinh điển của phong thủy Đông Á. Người học muốn truy nguyên nguồn lý thuyết nên tìm thẳng vào các bộ cổ điển và các nghiên cứu học thuật; còn đầu sách này hữu ích chủ yếu như một mẫu của cách phong thủy được kể lại cho độc giả phương Tây cuối thế kỷ XX.