Phong thủy: Cách tạo sự hài hòa và cân bằng trong môi trường sống và làm việc
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách 'Phong Thủy: Cách Tạo Sự Hài Hòa và Cân Bằng Trong Không Gian Sống và Làm Việc' tập trung vào chủ đề phong thủy, hướng dẫn người đọc cách áp dụng nguyên lý này để cải thiện môi trường xung quanh. Nội dung sách cung cấp các phương pháp tạo sự hài hòa và cân bằng trong không gian sống cũng như nơi làm việc. Đây là tài liệu có bản quyền, chỉ giới thiệu và bạn đọc vui lòng xem trực tiếp tại Archive.org.
Nhan đề gốc: Feng shui : how to create harmony and balance in your living and working environment Tác giả: Henwood, Belinda; Choy, Howard Nhà xuất bản: Pownal, Vt. : Storey Books Năm: 1999 Số trang (bản quét): 88 Chủ đề: Feng shui
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuihowtocre00henw
Đánh giá
Đây là một ấn phẩm nhập môn về phong thủy, xuất bản năm 1999 tại Pownal, Vermont, dày 88 trang, nằm trong dòng sách phổ thông trình bày nguyên lý phong thủy ứng dụng cho nhà ở và nơi làm việc. Tựa đề gốc tiếng Anh cho thấy đây là loại cẩm nang thực hành hơn là khảo cứu học thuật; các sách cùng loại thường dẫn người đọc qua những khái niệm căn bản như khí, âm dương, ngũ hành, bát quái rồi chuyển sang hướng dẫn bố trí cụ thể. Trữ lượng 88 trang là mức điển hình của sách nhập môn có minh họa.
Về tác giả, bản lưu ghi hai tên Henwood, Belinda và Choy, Howard. Howard Choy là tên tuổi được biết đến trong giới nghiên cứu phong thủy tại phương Tây, đặc biệt ở Úc, với hướng tiếp cận gắn phong thủy với kiến trúc và quy hoạch đô thị; tuy vậy vai trò của từng người trong việc biên soạn cuốn sách này không thể xác định chỉ từ dữ kiện thư mục, và việc quy thuộc cũng như tỷ lệ đóng góp giữa hai tác giả còn để ngỏ. Đây là điểm cần lưu ý vì cách ghi đồng tác giả trong sách phổ thông phương Tây không phải lúc nào cũng phản ánh đúng thực tế cầm bút.
Cuốn sách thuộc dòng phong thủy phổ biến cho độc giả phương Tây cuối thập niên 1990, thời điểm đề tài này nở rộ thành mảng xuất bản riêng sau khi tách khỏi cách nhìn như một dị đoan. Nhà xuất bản Storey Books vốn mạnh về sách hướng dẫn thực hành nông nghiệp, thủ công và đời sống, nên vị trí của cuốn này trong danh mục là sách tra cứu nhanh cho người mới, không phải tài liệu chuyên sâu. Muốn đối chiếu với truyền thống phong thủy Hán học hoặc các phái như Bát Trạch, Huyền Không, người học cần tìm tài liệu khác; ở đây giá trị nằm ở việc cho thấy phong thủy được chuyển dịch và tiếp nhận ra sao trong bối cảnh văn hóa phương Tây.
Chúng tôi chỉ giới thiệu; bạn đọc vui lòng xem trực tiếp tại Archive.org.