Phong thủy cho ngày nay: Sắp xếp cuộc sống để đón sức khỏe & thịnh vượng

Giới thiệu

Nhan đề gốc: Feng shui for today : arranging your life for health & wealth Tác giả: Lau, Kwan Nhà xuất bản: New York, NY : Tengu Books Năm: 1996 Số trang (bản quét): 128 Chủ đề: Feng shui

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuifortoday00laukrich

Đánh giá

Lau Kwan là tác giả ghi trên bản, song song với tựa sách không cho thêm manh mối nào về lai lịch; trong giới nghiên cứu phong thủy phương Tây, các ấn phẩm đại chúng thập niên 1990 thường do tác giả gốc Hoa hoặc người Hoa kiều viết cho độc giả Anh ngữ, nhưng ở trường hợp này chưa có nguồn độc lập nào xác nhận tư cách học thuật hay hành nghề của tác giả, nên việc quy thuộc chỉ dừng ở mức tên in trên trang tựa. Sách do Tengu Books, New York, ấn hành năm 1996, dày 128 trang, kèm thư mục tham khảo và một phụ lục tám trang bùa may mắn Trung Quốc. Đây là sách nhập môn thực hành, không phải khảo cứu chuyên sâu.

Về nội dung chuyên môn, sách đi theo lối phổ thông hoá phong thủy Trung Hoa cho độc giả phương Tây: khái lược lịch sử, lý thuyết khí, âm dương, ngũ hành, bốn hướng, rồi ứng dụng thuyết cửu tinh vào việc xác định trung tâm khí và phân tích không gian. Đây là cách tiếp cận phổ biến trong dòng sách phong thủy thực hành hậu kỳ, trong đó cửu tinh (九星) được trình bày như công cụ định vị và đánh giá, đôi khi pha trộn với các phương pháp loan đầu hoặc bát trạch mà giới nghiên cứu vẫn còn tranh luận về tính hệ thống và nguồn gốc.

Bản đang lưu là bản tiếng Anh, không phải bản dịch trung gian; sách có bản quyền nên chỉ xem tại Archive.org, không tải về. Những người học cần biết tới nó chủ yếu vì đây là một mẫu tiêu biểu cho dòng sách phong thủy ứng dụng tiếng Anh thập niên 1990, hữu ích khi đối chiếu với các bộ lý thuyết cổ điển như Dương Trạch Tam Yếu hay Bát Trạch Minh Cảnh, nhưng cần đọc với ý thức rằng đây là văn bản phổ biến, không phải nguyên điển.

Mục lục

Nghệ thuật sắp xếp hài hòa; Lược sử phong thủy; Lý thuyết phong thủy; Trung tâm khí là gì?; Xác định trung tâm khí; Âm và dương; Ngũ hành; Thần thoại về bốn phương; Chín tinh và ý nghĩa; Xác định lối vào; Phân tích không gian bằng phương pháp chín tinh; Tạm dừng suy ngẫm; Một phân tích không gian mẫu; Yếu tố môi trường; Đặc điểm kiến trúc; Công cụ phong thủy; Bài tập cuối.