Phong thủy cho sự hài hòa cá nhân

Giới thiệu

Cuốn sách này tập trung vào chủ đề phong thủy, hướng dẫn cách áp dụng các nguyên tắc phong thủy để đạt được sự hài hòa cá nhân. Tác phẩm có độ dày 223 trang và bao gồm phần chỉ mục, hỗ trợ người đọc tra cứu dễ dàng. Độc giả quan tâm có thể xem thêm tại Archive.org.

Nhan đề gốc: Feng shui for personal harmony Tác giả: Khor, Gary, 1947- Nhà xuất bản: East Roseville, N.S.W. ; London : Simon & Schuster Năm: 2000 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Feng shui

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuiforperso0000khor

Đánh giá

Đây là một ấn phẩm thuộc mảng phong thủy ứng dụng viết cho độc giả phổ thông phương Tây, xuất bản năm 2000, nằm trong làn sóng sách phong thủy nở rộ ở thị trường tiếng Anh từ cuối thập niên 1980 trở đi. Tựa đề và cách trình bày cho thấy trọng tâm không đặt vào địa lý âm trạch hay trạch pháp cổ điển mà hướng về ứng dụng cá nhân, tức khuynh hướng đã bản địa hóa phong thủy thành một phương tiện chăm sóc đời sống tinh thần và không gian sống.

Tác giả ghi trên bản là Khor, Gary, sinh 1947. Cần lưu ý ngay rằng hồ sơ thư mục ở đây không kèm thông tin tiểu sử, học vấn hay sư thừa, mà với dòng sách phong thủy đại chúng, việc một tác giả tự nhận là chuyên gia hay được đào tạo theo phái nào thường khó kiểm chứng độc lập. Vì vậy không thể khẳng định tác giả thuộc trường phái nào, chịu ảnh hưởng của ai, cũng không nên quy kết đây là tác phẩm có nền tảng Huyền Không hay Bát Trạch cụ thể. Giới nghiên cứu phong thủy học vẫn phân biệt rõ giữa văn liệu cổ điển Trung Hoa và lớp sách phổ thông hiện đại, và ấn phẩm này thuộc lớp sau.

Về truyền bản, bản đang lưu là bản tiếng Anh, do Simon & Schuster ấn hành với địa chỉ phát hành ở East Roseville, N.S.W. và London, tức cùng lúc thuộc thị trường Úc và Anh. Bản in dày 223 trang, khổ 24 cm, có phần chỉ mục; con số 230 trang trong dữ kiện biên mục nhiều khả năng là cách đếm gộp bìa hoặc sai lệch nhỏ giữa các nguồn, nên người lập thư mục cần đối chiếu khi trích dẫn.

Giá trị tham chiếu của cuốn này chủ yếu ở chỗ nó đại diện cho cách phong thủy được tiếp nhận và diễn giải trong môi trường xuất bản đại chúng Anglo-Mỹ quanh năm 2000. Người đọc có nền học thuật nên xếp nó vào nhóm tài liệu phổ biến hóa, dùng để khảo sát lịch sử tiếp nhận hơn là để dẫn chứng về thuật phong thủy cổ truyền.