Phong thủy cho mèo: bởi mèo, dành cho mèo

Giới thiệu

Reprint. Originally published: Hampshire, U.K. : Godsfield Press, 1997; "The four authors live in the small village of Ambrook in England with Roni Jay"--Dust jacket fly leaf

Nhan đề gốc: Feng shui for cats : by cats, for cats Tác giả: Jay, Roni Nhà xuất bản: New York : Sterling Pub. Co. Năm: 1998 Số trang (bản quét): 66 Chủ đề: General · Pets · Cats - General · English, Irish, Scottish, Welsh · Body, Mind & Spirit / Feng Shui · THEATER ARTS/ DRAMA - Shakespeare TRD PB · Feng Shui · Feng shui · Cats

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuiforcats00roni

Đánh giá

Đây là một ấn phẩm nhỏ, 66 trang, thuộc loại sách quà tặng pha trò hơn là chuyên luận. Tựa gốc Feng shui for cats: by cats, for cats nói thẳng cái ý tưởng của nó: lấy phong thủy làm cớ để nói chuyện mèo, và ngược lại. Bản đang lưu là bản in lại của Sterling (New York, 1998), trước đó Godsfield Press ở Hampshire, Anh, in lần đầu năm 1997. Việc tái bản qua hai nhà, một ở Anh một ở Mỹ, là chuyện thường của dòng sách mỏng, bìa cứng, bán ở quầy thu ngân; giữa hai bản khó có dị văn đáng kể ngoài khổ và giá.

Tên trên bìa ghi Roni Jay, nhưng lời bìa ghi rõ "bốn tác giả" cùng sống ở làng Ambrook, Anh. Cách trình bày ấy khiến việc quy tác giả không sòng phẳng: Roni Jay nhiều khả năng là người đứng tên đại diện hoặc chủ biên, còn ba người kia không được nêu danh trên dữ kiện hiện có. Với loại sách tập thể thế này, giới biên mục vẫn thường lấy tên trên trang bìa làm điểm truy cập chính và ghi chú phần còn lại, hơn là truy tìm đủ mặt bốn người.

Về nội dung, chỉ nên nói ở mức phân loại: sách thuộc mảng phong thủy đại chúng và sách thú cưng, hai thị trường giao nhau khá rõ vào cuối thập niên 1990. Những chủ đề đi kèm trong biểu ghi — Shakespeare, sân khấu — rõ ràng là nhiễu từ khâu gán nhãn chủ đề, không phản ánh nội dung, nên người dùng cần bỏ qua khi tra cứu.