Phong thủy cho người mới bắt đầu: Sống thành công theo thiết kế
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách 'Feng shui for beginners: successful living by design' là một tài liệu hướng dẫn nhập môn về phong thủy, tập trung vào việc thiết kế không gian sống thành công. Sách đề cập đến chủ đề phong thủy và trang trí nội thất, với các nguyên tắc sắp xếp và bài trí nhà cửa. Tác phẩm bao gồm phần tài liệu tham khảo và chỉ mục, hỗ trợ người đọc tra cứu.
Nhan đề gốc: Feng shui for beginners : successful living by design Tác giả: Webster, Richard, 1946- Nhà xuất bản: St. Paul, Minn. : Llewellyn Publications Năm: 1997 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Feng shui · Interior decoration -- Miscellanea
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshuiforbegin0000webs
Đánh giá
Đây là một trong những cuốn nhập môn phong thủy viết cho độc giả phương Tây, nằm trong dòng sách phổ thông của Llewellyn Publications, nhà xuất bản lâu năm chuyên về tân tôn giáo và các bộ môn huyền thuật. Richard Webster (sinh 1946) là tác giả người New Zealand, viết nhiều về phong thủy, chiêm tinh và các chủ đề tâm linh; mảng phong thủy của ông thuộc khuynh hướng ứng dụng, gắn việc bài trí nhà cửa với đời sống thường nhật hơn là bám chặt văn bản Hán cổ. Cần phân biệt: đây là phong thủy được diễn giải qua lăng kính Anh ngữ, không phải trước tác thuộc truyền thống khảo cứu kinh điển như Trạch kinh hay Bát trạch minh cảnh.
Về truyền bản, ấn bản đang lưu là bản tiếng Anh do Llewellyn phát hành năm 1997, có thư mục tham khảo và chỉ mục; phần đánh số trang ghi nhận xxv cộng 196 trang (khác với con số 230 trong dữ liệu biên mục, thường do cách đếm gộp phần đầu sách).
Giá trị tham chiếu của nó chủ yếu ở chỗ cho thấy phong thủy đã được tiếp nhận và tái cấu trúc thành sách hướng dẫn thực hành cho người mới như thế nào trong thị trường sách tiếng Anh thập niên 1990. Ai làm thư mục về dòng nhập môn này nên xếp nó cạnh các tác giả cùng thời như Lillian Too hay Sarah Rossbach để thấy sự khác biệt giữa lối viết phổ thông phương Tây và lối chú giải Á Đông, thay vì đọc nó như một nguồn lý thuyết gốc.