Phong Thủy

Giới thiệu

Cuốn sách 'Phong Thủy' (tựa gốc: Feng Shui) tập trung vào chủ đề chính là phong thủy, với phụ đề 'Ngôi nhà của bạn có thể giúp vận mệnh bạn ra sao'. Tác phẩm gồm 160 trang, khổ 21 cm, trình bày về cách bố trí nhà cửa để cải thiện vận may theo quan niệm phong thủy. Sách có thư mục tham khảo (trang 160) và chỉ mục.

Nhan đề gốc: Feng Shui Tác giả: Dee, Jonathan Nhà xuất bản: Bideford, UK : D & S Books Năm: 2007 Số trang (bản quét): 166 Chủ đề: Feng shui

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/fengshui0000deej

Đánh giá

Jonathan Dee là tác giả người Anh có tiếng trong mảng sách phổ thông về chiêm tinh, tarot và phong thủy; tên ông gắn với một loạt ấn phẩm thực hành do các nhà xuất bản nhỏ ở Anh phát hành trong thập niên 2000. Cuốn Feng Shui in năm 2007 bởi D & S Books (Bideford) nằm trong dòng sách nhập môn phổ biến thời bấy giờ: sách mỏng, khổ 21 cm, trình bày như cẩm nang ứng dụng cho người đọc không chuyên, kèm thư mục tham khảo và chỉ mục. Phụ đề trên bìa, "How your house can help your fortunes", cho thấy trọng tâm là cách bố trí nhà cửa theo quan niệm phong thủy để cải thiện vận may.

Cần phân biệt rõ: đây không phải trước tác cổ điển của truyền thống Trung Hoa như Táng thư hay Dương trạch tam yếu, mà là sách hướng dẫn hiện đại viết bằng tiếng Anh, chịu ảnh hưởng của dòng phong thủy phổ biến phương Tây vốn dung hợp cả phái hình thế lẫn phái bát trạch, thường pha thêm yếu tố tâm lý và trang trí nội thất. Giới nghiên cứu phong thủy học cổ điển ít dùng loại ấn phẩm này làm nguồn, chủ yếu xem chúng như tài liệu phản ánh cách phong thủy được tiếp nhận và thương mại hóa ở phương Tây đương đại.

Dữ kiện hiện có không cho biết cuốn này từng được dịch hay tái bản ở đâu, cũng không đủ để xác định quan hệ giữa bản in này với các ấn phẩm cùng tên của cùng tác giả. Với người học phong thủy cổ học, tài liệu này hữu ích như một mẫu của cách diễn giải hiện đại hơn là như một văn bản nguồn.