Giấc mơ — cánh cổng dẫn về Nguồn (Dreams, a Portal to the Source)

Giới thiệu

Tác giả: Whitmont, Edward C., 1912- Nhà xuất bản: London ; New York : Routledge Năm: 1991 Số trang (bản quét): 214 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation · Psychoanalysis

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/dreamsportaltoso0000whit

Đánh giá

Edward C. Whitmont (1912–1998) là bác sĩ tâm thần và nhà phân tâm học người Áo gốc Do Thái, hành nghề lâu năm tại New York, một trong những tên tuổi gắn với trường phái Jung. Ông từng giữ vai trò chủ tịch trong giới phân tâm học Jung, đồng thời viết nhiều công trình đối chiếu tâm lý học chiều sâu với giả kim thuật và y học cổ truyền. Cuốn Dreams, a portal to the source ra năm 1991 qua Routledge là một trong những trước tác muộn của ông, đặt giấc mơ trong khung tâm lý học Jung thay vì lối giải mộng biểu tượng học thông thường.

Việc quy tác giả ở đây không có gì đáng ngờ: Whitmont đứng tên trên bản, và hướng tiếp cận nhất quán với các sách trước của ông. Điều đáng lưu ý với người đọc là bản đang lưu được xếp vào kho Bói Toán theo phân loại nội bộ của Học quán; cách xếp này phản ánh chỗ đứng của sách trong thị trường sách tiếng Việt hơn là bản chất học thuật của nó, vốn thuộc dòng tâm lý học chiều sâu. Sách có thư mục tham khảo và bảng tra ở cuối — dấu hiệu của một chuyên khảo chứ không phải sách phổ thông.

Về truyền bản, dữ kiện hiện có chỉ cho thấy bản in năm 1991 và lần tái bản 1996, đều do Routledge ấn hành tại London và New York. Đây là bản tiếng Anh; không có thông tin về dịch bản nào khác trong dữ kiện đang lưu, nên không thể nói gì về đường đi của văn bản qua các ngôn ngữ. Người đọc đối chiếu giữa các lần in nên tra trực tiếp bản gốc, vì ghi chú thư mục tại đây không đủ để xác định dị văn.

Muốn đặt cuốn này vào đúng chỗ, nên đọc kèm các tác phẩm nền tảng của Jung về giấc mơ và giả kim, cùng những sách cùng thời của các tác giả Jung khác. Bản lưu hành ở đây có giới hạn bản quyền, chỉ để tham khảo tại chỗ theo quy định của Archive.org.