Biểu tượng giấc mơ từ A đến Z (Dream Symbols from A to Z)

Giới thiệu

A dictionary of objects, actions, and concepts that appear in dreams, explaining what they represent

Tác giả: Fink, Georg Nhà xuất bản: New York : Sterling Pub. Năm: 1999 Số trang (bản quét): 198 Chủ đề: Mind, body, spirit: dreams & their interpretation · Sleep & dreams · New Age / Body, Mind & Spirit · Dreams · Body, Mind & Spirit · Psychology · Symbolism (Psychology) · Dreams - General · Dreams - Interpretation Dictionaries · MASSACHUSETTS/NewEng - MS/NE Folklore/Humor · Dream interpretation · Dictionaries · Symbolism

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/dreamsymbolstoz00geor

Đánh giá

Cuốn sách này là một từ điển giải mã giấc mơ, xếp các biểu tượng theo thứ tự A–Z, mỗi mục giải thích một đồ vật, hành động hay khái niệm xuất hiện trong giấc mơ và ý nghĩa quy chiếu của nó. Đây là dạng sách tra cứu phổ thông, gắn với trào lưu New Age và tâm lý học đại chúng về giấc mơ nở rộ ở Mỹ nửa sau thế kỷ XX, khác hẳn các chuyên luận phân tâm học hay nghiên cứu giấc mơ trong khoa học thần kinh.

Về tác giả, dữ kiện thư mục chỉ ghi Fink, Georg; hiện chưa đủ căn cứ để xác định tiểu sử, năm sinh năm mất hay học vấn của ông. Cần phân biệt với nhà tâm lý học Georg Fink (1811–1876) người Đức, tác giả sách về ngôn ngữ và dân tộc học — nhiều khả năng là hai người khác nhau, song việc quy thuộc danh tính tác giả ở đây vẫn để ngỏ. Bản in năm 1999 của Sterling Publishing, New York, là một ấn bản tiếng Anh; không rõ đây là sách biên soạn trực tiếp bằng tiếng Anh hay dịch từ nguyên bản tiếng Đức, và không có thông tin về dịch giả cũng như các lần tái bản trước đó.

So với những bộ cùng dòng như từ điển giấc mơ của Gustavus Hindman Miller hay các cẩm nang tra cứu của nhà xuất bản New Age, sách này cùng loại hình và cùng độc giả nhắm tới: người muốn tra nhanh một biểu tượng trong giấc mơ đêm trước. Giới nghiên cứu văn hóa dân gian xếp nó vào mạch tài liệu về biểu tượng và giải mộng, hữu ích khi khảo sát cách một xã hội đương đại gán nghĩa cho giấc mơ, chứ không phải nguồn chuyên khảo về tâm lý học.