Từ điển biểu tượng giấc mơ (Dream Symbology Dictionary)

Giới thiệu

247 p. ; 21 cm

Tác giả: Schwartz, Michael, 1943- Nhà xuất bản: New Braunfels, TX : Inner Health Books Năm: 2011 Số trang (bản quét): 254 Chủ đề: Dream interpretation -- Dictionaries

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/dreamsymbologydi0000schw

Đánh giá

Tựa đề đã Việt hoá thành Dream symbology dictionary, song bản lưu hành nội bộ giữ nguyên tiếng Anh; đây là một từ điển tra cứu biểu tượng giấc mơ, xếp vào khu Bói toán. Tác giả ghi trên bản là Michael Schwartz, sinh 1943. Cần phân biệt ngay: đây không phải cuốn của Gustavus Hindman Miller, tác giả cuốn Ten Thousand Dreams Interpreted vốn được tái bản rộng rãi và hay bị gán nhầm cho nhiều ấn phẩm cùng loại; cũng không phải bản dịch hay phóng tác từ một tác phẩm cổ điển nào. Việc quy thuộc cho Schwartz căn cứ vào chính trang tựa của bản in, và ở dòng tài liệu này không có dữ kiện nào cho phép nói thêm về lai lịch học thuật của ông — không rõ ông hành nghề tâm lý, y khoa hay chỉ biên soạn độc lập.

Về phương diện thể loại, sách thuộc nhóm từ điển tra cứu theo mục từ, tức người dùng tra biểu tượng rồi đọc phần giải nghĩa, chứ không phải chuyên luận lý thuyết về giấc mơ. Mảng này trong tiếng Anh có truyền thống dài, chịu ảnh hưởng từ cả dòng tâm lý học chiều sâu lẫn truyền thống "sổ mơ" dân gian, và phần lớn các ấn phẩm thương mại đều dung hoà hai nguồn ấy mà ít khi dẫn nguồn rõ ràng. Vì vậy khi tra cứu, nên xem mỗi mục từ là một cách hiểu phổ biến chứ không phải kết luận đã được kiểm chứng.