Dream Angus: vị thần giấc mơ của người Celt (Dream Angus)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
"First published in Great Britain in 2006 by Canongate Books Ltd., Edinburgh, Scotland"--Title page verso; "If he's in the right mood, divine Angus might grant you sight of your true love in a dream; you might even fall in love with him, but he'll never love you back. He's too busy making mischief, stealing the palace of the gods from his father, turning his enemies into pigs etc; until he is trapped by his own romantic games and falls for an unattainable woman, doomed to seek her forever. In twentieth-century Scotland, Angus's troubled alter ego searches for his true family and identity; a psychotherapist who helps people understand their dreams, his life seems to parallel that of his mythic namesake, until we ask, could they be one and the same? Mesmerically weaving together the tales of the Celtic god and the Scottish scientist, Alexander McCall Smith unites dream and reality, leaving us to wonder: what is life, but the pursuit of our dreams?"--Publisher's Website; In a retelling of an ancient Celtic myth about Angus, the god of love, youth, and beauty and a trickster who turns one's romantic dreams upside down, five young men named Angus parallel the god's story as they search for true love
Tác giả: McCall Smith, Alexander, 1948- Nhà xuất bản: New York : Canongate ; [New York] : Distributed by Publishers Group West Năm: 2006 Số trang (bản quét): 202 Chủ đề: Popular English Fiction · Fiction · Fiction - General · Literature: Folklore/Mythology · Fairy Tales, Folklore & Mythology · Literary · Fiction / Folklore · Dream interpretation · Gods, Celtic · Mythology, Celtic · Scotland
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/dreamangus00alex
Đánh giá
Cuốn sách này là một tác phẩm văn chương đương đại, nằm trong loạt "The Myths" do Canongate (Edinburgh) khởi xướng, trong đó mỗi tập là một nhà văn hiện đại kể lại một huyền thoại cổ. Tập của Alexander McCall Smith lấy chất liệu từ truyền thuyết Celtic về Angus, vị thần của tình yêu và giấc mơ, thường được đồng nhất với Aengus Óg trong văn học Ireland cổ. Việc phân loại ấn phẩm vào kho Bói Toán ở đây phản ánh chủ đề giấc mơ và tình yêu trong mạch truyện nhiều hơn là bản chất thể loại của sách, vốn thuộc dòng tiểu thuyết.
McCall Smith, sinh năm 1948, được biết đến rộng rãi qua loạt truyện trinh thám nhẹ nhàng lấy bối cảnh Botswana và Edinburgh, song song với công việc giảng dạy luật y khoa tại Đại học Edinburgh. Việc ông nhận lời tham gia loạt "The Myths" đặt tác phẩm vào một dòng sáng tác khác với tiểu thuyết quen thuộc của ông, song vẫn giữ giọng kể chuyện đặc trưng. Dữ kiện thư mục không cho biết thông tin về dịch giả hay bản dịch tiếng Việt, và bản đang lưu là nguyên bản tiếng Anh.
Về truyền bản, ghi chú ở mặt sau trang nhan đề xác nhận lần đầu xuất bản tại Anh năm 2006 bởi Canongate Books (Edinburgh), còn ấn bản đang lưu do Canongate phát hành tại New York, phân phối qua Publishers Group West. Sự xuất hiện của hai địa chỉ New York trong dữ kiện phản ánh thị trường phân phối Bắc Mỹ; chi tiết về các lần tái bản hay dị bản giữa các lần in không được ghi lại trong dữ liệu đang có. Đây là ấn bản đương đại, không thuộc loại cổ bản cần khảo dị.