Thuật chiêm đoán ở Thái Lan: hy vọng và nỗi sợ của một dân tộc Đông Nam Á (Divination in Thailand)

Giới thiệu

Tác giả: Wales, H. G. Quaritch (Horace Geoffrey Quaritch), 1900-1981 Nhà xuất bản: London : Curzon Press Năm: 1983 Số trang (bản quét): 182 Chủ đề: Divination -- Thailand · Thailand -- Religious life and customs

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/divinationinthai0000wale

Đánh giá

H. G. Quaritch Wales (1900–1981) là học giả người Anh chuyên về Đông Nam Á và Ấn Độ cổ, để lại một loạt công trình khảo cứu về tôn giáo, kiến trúc và văn hoá bản địa. Cuốn này thuộc mảng bói toán, một đề tài hiếm thấy trong thư mục phương Tây về Thái Lan. Dữ kiện ghi năm xuất bản 1983, sau khi tác giả mất, nên nhiều khả năng đây là ấn bản hậu tử; cũng không loại trừ phần lớn nội dung được hoàn thành từ trước đó. Việc quy thuộc tác giả không gây tranh cãi, nhưng mức độ tác giả trực tiếp chuẩn bị bản in lần này thì dữ kiện hiện có không cho biết.

Sách khảo sát các hình thức bói toán ở Thái Lan, đặt chúng trong khung đời sống tín ngưỡng của người Đông Nam Á; cách đặt vấn đề này nối với dòng nghiên cứu của Wales về tín ngưỡng bản địa và ảnh hưởng Ấn Độ, vốn là hướng ông theo đuổi qua nhiều đầu sách. Thư mục kèm theo và phần chú mục cho thấy tác giả có dẫn liệu tham chiếu, song cần lưu ý rằng các công trình của Wales viết từ quan sát thực địa và tư liệu thu thập trong giai đoạn thuộc địa tan rã — giới nghiên cứu nay đọc chúng như tư liệu lịch sử hơn là mô tả đương đại.

Bản đang lưu là bản tiếng Anh do Curzon Press ấn hành, khổ 23 cm, có phụ bản ảnh. Đây là đầu mối cho người làm thư mục vì Curzon là nhà in chuyên về châu Á, và sách nay thuộc diện bản quyền còn hiệu lực, lưu hành hạn chế. Với người học về tôn giáo dân gian và bói toán Đông Nam Á, đây là một mắt lưới trong dòng sách ít ỏi về đề tài; nên đọc kèm các khảo cứu Thái Lan đương đại để đối chiếu.