Chiêm đoán cho người mới bắt đầu: đọc quá khứ, hiện tại và tương lai (Divination for Beginners)

Giới thiệu

Tác giả: Cunningham, Scott, 1956-1993 Nhà xuất bản: St. Paul, MN : Llewellyn Publications Năm: 2003 Số trang (bản quét): 270 Chủ đề: Divination

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/divinationforbeg0000cunn

Đánh giá

Scott Cunningham (1956–1993) là tác giả người Mỹ chuyên viết về phép thuật dân gian và Wicca, giai đoạn hoạt động gắn với làn sóng tái dựng tôn giáo đa thần phương Tây cuối thế kỷ XX. Ông thuộc nhóm tác giả phổ thông hoá chủ đề huyền thuật cho bạn đọc đại chúng. Sách này dịch chuyển từ tác phẩm nền The art of divination (1993) — bản hiệu đính, in lại sau khi tác giả qua đời, nên mọi thao tác biên tập ở lần in này không do Cunningham thực hiện. Việc sách được đề tên tác giả dù xuất bản sau khi ông mất là thông lệ của nhà xuất bản chứ không hàm ý ông đọc lại bản cuối. Vì vậy nên đọc bản 2003 như bản lưu hành phổ biến, không phải bản gốc.

Về truyền bản, dữ kiện hiện có xác nhận The art of divination là bản trước, còn ấn bản này là bản hiệu đính. Mức độ khác biệt giữa hai bản — sửa câu chữ hay thêm bớt nội dung — không thể xác định nếu không đối chiếu trực tiếp. Đây là điểm cần lưu ý với người nghiên cứu: muốn dẫn Cunningham, phải nói rõ đang dùng bản 1993 hay bản 2003, vì thư mục không cho biết dị văn.

Sách thuộc loại nhập môn, cùng dòng với các ấn phẩm Llewellyn về bói toán và huyền học đại chúng. Bạn đọc học thuật nên biết vị trí của nó: đây là nguồn phổ thông, không phải khảo cứu học thuật về lịch sử bói toán.