Toàn thư xem chỉ tay (Complete Book of Palmistry)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Chủ đề: Plamistry of east and west
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/completebookpalmistrypdf/212579706-Complete-Book-Palmistry-PDF.pdf
Đánh giá
Dữ kiện thư mục ở đây quá mỏng: một tựa tiếng Anh còn viết sai chính tả trong phần mô tả ("Plamistry"), không có tên tác giả, không năm, không nhà xuất bản. Với chừng ấy thì không thể xác định đây là bản nào trong số rất nhiều sách dạy xem tay bằng tiếng Anh lưu hành trên Archive.org, cũng không thể nói gì chắc về niên đại hay tác quyền.
Chủ đề ghi "palmistry of east and west" gợi rằng tài liệu tự đặt mình vào dòng so sánh giữa tướng pháp phương Đông và phương Tây, một hướng khá phổ biến trong các sách chỉ tay tiếng Anh từ đầu thế kỷ XX trở đi, khi tác giả phương Tây bắt đầu dẫn chiếu hệ thống Ấn Độ, Trung Hoa hay Ba Tư để đối chiếu với truyền thống Hy-La của mình. Nhưng đấy là suy đoán từ tựa và chủ đề, không phải điều khẳng định được về cuốn cụ thể này. Cần phân biệt: tướng pháp trong kho Việt Nam thường gộp chung chỉ tay, nhân tướng và các phép đoán hình thể; sách tiếng Anh dưới nhãn "palmistry" phần lớn chỉ thuần về bàn tay.
Về truyền bản, không có dữ kiện để nói bản lưu hành này hình thành từ đâu, có minh hoạ hay không, là bản gốc hay bản sao lại từ một ấn bản cũ đã hết bản quyền. Người đọc nên tự đối chiếu với bản giấy hoặc bản số khác trước khi trích dẫn, ít nhất để xác định tác giả và năm.