Nhân tướng học so sánh, hay sự giống nhau giữa người và loài vật (Comparative Physiognomy)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Book digitized by Google from the library of the University of Michigan and uploaded to the Internet Archive by user tpb.
Tác giả: Redfield, James W Nhà xuất bản: New York, Redfield Năm: 1852 Số trang (bản quét): 331 Chủ đề: Physiognomy · Animals
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/comparativephys01redfgoog/comparativephys01redfgoog.pdf
Đánh giá
Cuốn sách này thuộc dòng tướng học (physiognomy) thế kỷ XIX, nhưng đi theo một nhánh riêng: đối chiếu nét mặt và dáng vẻ con người với các loài vật để suy ra tính khí. Khuynh hướng "so sánh" này nở rộ sau Lavater, khi giới viết sách Âu Mỹ tìm cách mở rộng tướng học ra khỏi khuôn mặt người, gắn nó với tự nhiên học và phân loại chủng loại. Cái tên James W. Redfield gắn với một số ấn phẩm đại chúng cùng thời ở New York, song mức độ quy thuộc và vai trò thực sự của ông trong việc biên soạn còn để ngỏ; sách in năm 1866, đứng tên nhà xuất bản Redfield ở New York, chi tiết này tự nó không đủ để khẳng định tác giả và nhà xuất bản là một người.
Bản đang lưu là bản tiếng Anh do Google số hoá từ bộ sưu tập của Đại học Michigan rồi đưa lên Internet Archive, tức là một bản in lại nguyên trạng, không có dịch hay hiệu đính. Với loại sách phổ thông đương thời, các lần in lại thường khác nhau chút ít về phụ lục và minh hoạ, nên người tra cứu nên đối chiếu bản Michigan với các bản số hoá khác nếu cần xác định dị văn. Việc xếp sách vào mục "Tướng Pháp" trong kho là cách phân loại của thư viện, không phải một học phái; nội dung sách nghiêng về truyền thống Anh ngữ hơn là tướng pháp Đông Á, dù cả hai cùng chia sẻ giả định rằng ngoại hình phản ánh nội tâm.
Người học ngày nay tìm tới nó chủ yếu như một tư liệu về lịch sử tư tưởng: cho thấy tướng học từng ăn khớp thế nào với thuyết tiến hoá sơ khai và nhân chủng học phân loại thời Victoria. Giá trị của bản này nằm ở chỗ nó là một mẫu đại diện của loại sách bán chạy thế kỷ XIX, hơn là ở chỗ cung cấp tri thức còn dùng được về tướng mạo hay động vật học.