Tổng mục các khoa học chính xác bằng tiếng Phạn — loạt A, tập 1 (Census of the Exact Sciences in Sanskrit)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
v.1 [Mem. of the Am. Phil. Soc., 81]--v.2 [Mem. of the Am. Phil. Soc., 86]--v.3 [Mem. of the Am. Phil. Soc., 111]--v.4 [Mem. of the Am. Phil. Soc., 146]; 38
Tác giả: Pingree, David Edwin, 1933-2005 Nhà xuất bản: Philadelphia, American Philosophical Society Năm: 1970 Số trang (bản quét): 74 Chủ đề: Science · Sanskrit literature · Divination
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/censusofexactsci01ping/censusofexactsci01ping.pdf
Đánh giá
David Pingree (1933–2005) là một trong những nhà Sanskrit học và sử học khoa học cổ đại có ảnh hưởng lớn trong nửa sau thế kỷ XX, phần lớn sự nghiệp gắn với Đại học Brown. Bộ Census of the Exact Sciences in Sanskrit của ông là công trình thư mục quy mô, nhằm kiểm kê và hệ thống hoá các tác phẩm Sanskrit thuộc lĩnh vực mà ông gọi là "exact sciences" — thiên văn, chiêm tinh, toán học và những ngành liên quan — trong đó chiêm tinh và bói toán chiếm phần lớn khối lượng. Tập đang lưu là Series A, volume 1, thuộc dòng ấn phẩm Memoirs of the American Philosophical Society, xuất bản tại Philadelphia năm 1970.
Cần phân biệt Series A và Series B trong bộ này: Series A chủ yếu liệt kê tác giả và tác phẩm theo vần chữ cái, còn Series B dành cho các bản thảo và vấn đề truyền bản. Vì vậy tập này nên được hiểu là một công cụ tra cứu thư mục hơn là một chuyên khảo có lập luận liền mạch; giá trị của nó nằm ở dữ liệu tập hợp. Việc phân loại trong kho là "Bói Toán" phản ánh đúng trọng tâm nội dung, dù nhãn ấy che khuất phần thiên văn và toán học thuần tuý cũng có mặt trong toàn bộ dự án.
Về phương diện học thuật, bộ Census được giới nghiên cứu dùng làm điểm xuất phát để tra cứu tác giả, tác phẩm và tình trạng văn bản của truyền thống khoa học Sanskrit, nhưng đây là công trình mang tính điểm tín hiệu chứ không phải phê bình văn bản hoàn chỉnh; người tra cứu vẫn phải đối chiếu với các catalogue bản thảo và nghiên cứu chuyên sâu sau này. Cách ghi tóm tắt trong dữ kiện kho (liệt kê các tập 1–4 với số Memoirs tương ứng) cho thấy đây là bộ nhiều tập, và tập đang lưu không đứng độc lập về mặt sử dụng.