Tổng mục các khoa học chính xác bằng tiếng Phạn — loạt A, tập 1 (Census of the Exact Sciences in Sanskrit)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
None
Tác giả: Pingree David Edwin Năm: 1970 Chủ đề: Ancient World Digital Library (AWDL) · Memoirs of the American Philosophical Society · Ancient science · Science-India-History-Bibliography · Sanskrit literature-Bibliography · Divination-Bibliography · Memoirs of the American Philosophical Society v.81
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/census-of-the-exact-sciences-in-sanskrit-series-a-vol.-1/Census%20of%20the%20exact%20sciences%20in%20Sanskrit%20Series%20A%2C%20vol.1.pdf
Đánh giá
Census of the Exact Sciences in Sanskrit là công trình thư mục học của David Edwin Pingree (1933–2005), giáo sư tại Đại học Brown, người đặt nền cho ngành nghiên cứu khoa học cổ Ấn Độ ở Bắc Mỹ. Bộ sách thuộc dòng thư mục học (bibliography) chứ không phải khảo luận: mục đích là thống kê và định vị các tác phẩm khoa học Sanskrit còn lưu truyền, gồm thiên văn, chiêm tinh, toán học và những ngành gần với chúng. Tập này in năm 1970 trong loạt Memoirs of the American Philosophical Society (số 81), nay được số hoá trong Ancient World Digital Library.
Cần phân biệt hai loạt trong bộ: Series A và Series B. Series A — như tập đang xét — tập trung vào các tác giả và tác phẩm có thể xác định niên đại tương đối; Series B dành cho nhóm tác phẩm chưa định được tác giả hoặc niên đại. Cách chia này phản ánh một thực tế của văn học khoa học Sanskrit: rất nhiều văn bản truyền bản không kèm tên người soạn, hoặc bị gán nhầm cho những tên tuổi lớn. Việc quy tác giả và niên đại trong lĩnh vực này, do đó, thường chỉ là giả thuyết làm việc, và chính Pingree cũng trình bày như vậy.
Về phương pháp, bộ sách dựa trên việc đối chiếu bản thảo rải rác ở các thư viện Ấn Độ và châu Âu, ghi lại dị bản, người chép, nơi lưu giữ. Với người học, giá trị của nó nằm ở chỗ cung cấp công cụ tra cứu cho một kho tư liệu mà phần lớn chưa có bản hiệu đính tốt, đồng thời đặt mốc cho mọi nghiên cứu về sau trong lĩnh vực thiên văn và chiêm tinh Sanskrit.