Vượt trên thuật xem chỉ tay (Beyond Palmistry)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Beyond palmistry
Tác giả: Beverly Jaegers Nhà xuất bản: Berkley Books Năm: 1992 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Palmistry. · Hand -- Miscellanea.
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/beyondpalmistrya00jaeg
Đánh giá
Cuốn sách này thuộc mảng thư tịch phổ thông viết về thuật xem tay, xuất bản năm 1992 bởi Berkley Books, một nhà xuất bản đại chúng của Mỹ chuyên về dòng sách bìa mềm. Nhan đề Beyond palmistry gợi ý tác giả không dừng ở lối xem chỉ tay thông thường, nhưng ấn phẩm nằm trong dòng sách thực hành dành cho bạn đọc phổ thông hơn là một khảo luận học thuật. Beverly Jaegers là tác giả có tên trên bản, và ở dòng sách này việc xác minh tiểu sử hay học thuật của tác giả thường khó, nên cần thận trọng khi quy các quan điểm trong sách cho một trường phái nào.
Về truyền bản, đây là bản tiếng Anh lưu hành đại chúng, không phải một bản dịch từ nguồn Hán hay Phạn nào. Mạch tư liệu về thuật xem tay ở phương Tây vốn nối tiếp dòng chiêm tinh và nhân tướng thời cận đại, khác với truyền thống tướng pháp phương Đông gắn với bộ vị học trong 《Ma Y tướng pháp》 hay các bản tướng pháp lưu hành ở Việt Nam. Sách được xếp trong kho ở mục Tướng Pháp nhiều khả năng theo chủ đề tìm kiếm hơn là theo dòng học thuật gốc.