Sách nhỏ về giấc mơ (A Little Book of Dreams)

Giới thiệu

Tác giả: Burgess, Randy Nhà xuất bản: Kansas City, Mo. : Andrews and McMeel Năm: 1996 Số trang (bản quét): 90 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/littlebookofdrea00burg

Đánh giá

Cuốn này là một tập nhỏ bàn về giấc mơ và việc giải nghĩa giấc mơ, nằm trong dòng sách phổ thông về bói toán và diễn giải giấc mơ chứ không thuộc trước tác học thuật hay tôn giáo cổ điển. Tên tác giả ghi trên bản là Randy Burgess, nhưng dữ kiện hiện có không cho biết gì thêm về người này; với loại sách mỏng, khổ nhỏ phục vụ bạn đọc đại chúng như vậy, việc xác minh tiểu sử tác giả thường khó và ở đây không nên suy đoán. Năm 1996 và nhà xuất bản Andrews and McMeel (Kansas City) là dữ kiện chắc, hợp với mảng sách quà tặng và sách tra cứu nhanh mà nhà này từng ấn hành.

Ghi chú "Ariel books" trong mô tả nhiều khả năng là tên tủ sách hoặc dòng ấn phẩm mà tập này thuộc về, song dữ kiện không đủ để khẳng định đó là gì. Cũng vì vậy, không có cơ sở để nói về các bản in khác, dị bản, hay con đường dịch thuật của tác phẩm. Việc phân loại trong kho là Bói Toán phản ánh cách xếp của người lưu trữ, không phải một nhận định về giá trị nội dung.

Người học muốn đối chiếu truyền thống giải mộng phương Đông nên biết rằng dòng sách giải mộng tiếng Anh hiện đại như tập này chủ yếu kế thừa truyền thống phương Tây, khác nguồn với các bộ mộng thư cổ như Chu Công giải mộng hay các hệ giải mộng trong Phật giáo và Đạo giáo; đặt cạnh nhau chỉ để thấy sự khác biệt về nguồn cội, không phải để so giá trị.