Cẩm nang cho tâm hồn đã tiến xa (A Guide for the Advanced Soul)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Tác giả: Hayward, Susan, writer on divination Nhà xuất bản: Spit Junction, N.S.W. : In-Tune Books Năm: 1984 Số trang (bản quét): 216 Chủ đề: Divination
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/guideforadvanced00hayw
Đánh giá
A guide for the advanced soul xuất hiện năm 1984, do In-Tune Books ở Spit Junction, New South Wales, ấn hành — tức là một sản phẩm của thị trường sách tâm linh tiếng Anh thập niên 1980, thời điểm dòng sách này nở rộ ở Úc và Bắc Mỹ. Tên tác giả ghi trên bản là Hayward, Susan, kèm chú thích "writer on divination". Đây là lối định danh của thư mục học khi người biên mục không xác minh được tiểu sử tác giả; học giới hầu như không có thông tin độc lập về người này ngoài các ấn phẩm cùng chủ đề. Việc quy thuộc về một tác giả duy nhất vì thế nên xem là tạm thời, chưa có đối chứng.
Nhan đề tự nó đã định vị cuốn sách: "advanced soul" là cách nói quen thuộc của văn liệu tâm linh thập niên 1970-1980, gắn với phong trào New Age hơn là với truyền thống bói toán cổ điển. Mô tả trên bìa ghi "A book of divination", còn lời khai trong sách có dẫn thư mục tham khảo.
Về truyền bản, thông tin người dùng cung cấp không cho biết số lần tái bản, dị bản giữa các bản in, hay lịch sử dịch thuật.
Đặt cạnh các bộ bói toán cổ điển phương Đông và phương Tây — vốn có hệ thống kinh điển, chú giải và phả hệ rõ ràng — sách thuộc loại khác hẳn: văn liệu phổ biến đại chúng, dùng ngôn ngữ tâm linh thay cho thuật ngữ chuyên môn. Người nghiên cứu có thể dùng nó như một mẫu vật của dòng sách New Age thập niên 1980, chứ không phải như một nguồn tra cứu phép bói.