Phong thủy âm trạch Sơn Âm - Phong thủy mộ địa - Tuyển tập án lệ phong thủy của Triệu Nhược Thanh
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách 'Sơn Âm Trạch Phong Thủy, Mộ Địa Phong Thủy, Triệu Nhược Thanh Phong Thủy Án Lệ' tập trung vào chủ đề phong thủy âm trạch, bao gồm việc xem xét mộ địa và mộ tướng. Nội dung chính giới thiệu các trường hợp thực tế về phong thủy phần mộ.
Nhan đề gốc: 山 阴宅风水 墓地风水 赵若清风水案例 Tác giả: 赵若清 Chủ đề: 墓相 · 风水
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/20210924_20210924_2012/%E5%B1%B1-%E9%98%B4%E5%AE%85%E9%A3%8E%E6%B0%B4-%E5%A2%93%E5%9C%B0%E9%A3%8E%E6%B0%B4-%E8%B5%B5%E8%8B%A5%E6%B8%85%E9%A3%8E%E6%B0%B4%E6%A1%88%E4%BE%8B.pdf
Đánh giá
Tựa đề gộp ba cụm — "sơn âm trạch phong thủy", "mộ địa phong thủy", "Triệu Nhược Thanh phong thủy án lệ" — cho thấy đây là tuyển tập tình huống thực địa về âm trạch, tức phần mộ, do Triệu Nhược Thanh biên soạn. Mảng âm trạch là một nhánh của địa lý thuật số, chuyên khảo sát long mạch, huyệt vị, sa thủy quanh mộ phần, phân biệt với dương trạch là nhà ở. Cách đặt tựa theo lối liệt kê chủ đề như vậy khá phổ biến ở sách phong thủy đương đại in tại Trung Quốc, thường nhằm gom nhiều từ khóa tra cứu vào một đầu sách.
Về tác giả, dữ kiện chỉ ghi tên Triệu Nhược Thanh, không kèm thông tin tiểu sử, quê quán hay sư thừa. Trong giới phong thủy Trung Quốc đương đại có nhiều tác giả hành nghề vừa dạy vừa ghi chép án lệ, nhưng việc quy một cuốn cụ thể cho một nhân vật cùng tên cần thận trọng, vì tên chữ Hán trùng nhau không ít. Bản đang lưu không cho biết năm in, nhà xuất bản hay lần tái bản, nên niên đại chỉ có thể đoán là sách đương đại qua văn phong tựa đề và cách trình bày án lệ.
Đây là bản số hóa của một ấn bản giấy nào đó, không phải bản thảo hay bản dịch; người đọc cần chấp nhận rằng bản số hóa có thể thiếu trang, mất hình minh họa hoặc sai thứ tự nếu khâu quét không tốt, và hiện chưa có cơ sở để đối chiếu dị văn với bản in gốc.
Với người học phong thủy, loại sách án lệ có chỗ đứng riêng: nó bổ sung cho các bộ lý thuyết kinh điển bằng cách cho thấy cách người hành nghề đọc một cuộc đất cụ thể. Nhưng chính vì là án lệ, giá trị của nó phụ thuộc vào độ tin cậy của người ghi và khả năng kiểm chứng thực địa, điều mà một bản lưu trữ trực tuyến không thể bảo đảm.