Kế Thành Đường Tô Lập Đoàn Thông Thư 2009 (Kế Thành Đường Tô Lập Đoàn Thông Thư 2009)

Giới thiệu

继成堂 苏立团通书 公元2009年 jichengtangfor more info related to this zine please read https://en.wikipedia.org/wiki/Tung_Shing

Nhan đề gốc: 继成堂 苏立团通书 2009年 jichengtang Chủ đề: Chinese · Zine

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/jichengtang2009/jichengtang.pdf

Đánh giá

Thông thư (通書), còn gọi là hoàng lịch hay lịch nông, là loại ấn phẩm niên giám phổ biến trong văn hoá chữ Hán, mỗi năm ra một bản, nội dung ngoài lịch pháp còn gồm can chi, tiết khí, cát hung nghi kỵ, và các chỉ dẫn chọn ngày. Bản mang tựa Kế Thành Đường 苏立团 通书, niên hiệu 2009, nhiều khả năng là ấn bản của một nhà in hiệu Kế Thành Đường, do 苏立团 đứng tên, lưu hành cho năm 2009. Cần phân biệt: "Kế Thành Đường" là tên hiệu in, không phải tên tác giả theo nghĩa học thuật; việc quy gán một cá nhân cụ thể (苏立团) cho nội dung sách là chuyện hiệu đề trên bản in, chứ không hàm ý tác quyền biên soạn như sách chuyên khảo.

Về mặt truyền bản, thông thư vốn là thể loại in hàng năm, văn bản chồng lấn giữa các năm và giữa các nhà in, dị văn giữa các bản thường khó truy nguyên vì mục đích thực dụng in ra là dùng trong năm. Người đọc cần biết: bản này được đặt trong kho mục Lịch Pháp, tiếp cận như một mẫu thông thư đương đại (2009), không nên lấy làm chuẩn văn bản cho các bản thông thư cổ.