12.000 giấc mơ được luận giải: bản mới cho thế kỷ 21 (12,000 Dreams Interpreted)

Giới thiệu

Rev. ed. of: 10,000 dreams interpreted / by Gustavus Hindman Miller. 2007

Tác giả: Miller, Gustavus Hindman, 1857-1929 Nhà xuất bản: New York : Sterling Năm: 2011 Số trang (bản quét): 550 Chủ đề: Dream interpretation · Dreams

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/12000dreamsinter0000mill

Đánh giá

Cuốn sách này là một từ điển giải mộng tiếng Anh, thuộc dòng sách tra cứu phổ thông về biểu tượng giấc mơ chứ không phải trước tác của giới tâm lý học hàn lâm. Tên trên bản in ghi Gustavus Hindman Miller (1857–1929), tác giả của cuốn gốc đầu thế kỷ XX vốn rất được chuộng ở Mỹ; các bản về sau như cuốn đang lưu đây là ấn bản cải biên, do người khác biên tập lại và bổ sung mục từ cho hợp với thế kỷ XXI, nên phần quy thuộc cho Miller chỉ đúng với cái lõi văn bản chứ không bao trùm toàn bộ nội dung ấn bản này.

Về truyền bản, đây là một nhánh trong chuỗi tái bản nối tiếp nhau: dữ kiện thư mục ghi rõ bản 2011 của Sterling là bản hiệu đính (rev. ed.) dựa trên cuốn 10,000 dreams interpreted in năm 2007, tức chuỗi ấn bản đã qua ít nhất một lần nới số lượng mục từ so với con số 10.000 ban đầu. Việc đổi tựa và tăng số mục là dấu hiệu của những lần can thiệp biên tập, khiến người đọc khó lần ngược chính xác đâu là câu chữ của Miller, đâu là phần thêm tay. Giới nghiên cứu sách mộng nói chung vẫn xem Miller là đại diện tiêu biểu cho lối giải mộng theo bảng biểu, đối lập với hướng phân tâm học của Freud và Jung, nhưng mức độ ảnh hưởng thật sự của ông lên các trước tác học thuật thì còn phải đặt cạnh tranh luận.

Sách thuộc kho Bói Toán của Học quán, ngôn ngữ bản đang lưu là tiếng Anh, 550 trang (mô tả khổ 23 cm).