10.000 giấc mơ được luận giải (10,000 Dreams Interpreted)

Giới thiệu

"The most authoritative, comprehensive, and up-to-date book available on dreams and dreaming, 10,000 Dreams Interpreted enables you to tap into a whole new level of knowledge and understanding. The author, Pamela Ball, is one of the world’s foremost dream interpreters and in this, her latest book, she gives you the opportunity to heal previous trauma, to enhance the way you live, and to reach for the best within yourself." --Publisher description; Originally published: 1998; 10,000 dreams explained -- 10,000 dreams

Tác giả: Ball, Pamela, 1940- author Nhà xuất bản: London : Arcturus Năm: 2014 Số trang (bản quét): 582 Chủ đề: Dream interpretation · Dreams

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/10000dreamsinter0000ball

Đánh giá

Pamela Ball (sinh 1940) là tác giả người Anh chuyên viết về giấc mơ, biểu tượng và các bộ từ điển tra cứu dùng trong thực hành diễn giải giấc mơ. Sách của bà thuộc dòng cẩm nang phổ thông, không phải khảo cứu học thuật: độc giả tra một hình ảnh gặp trong mơ rồi đọc phần giải nghĩa tương ứng, chứ không đọc liền mạch như một chuyên luận. Bản ghi trong kho là lần in năm 2014 của Arcturus (London), nhưng dữ kiện thư mục cho biết sách công bố lần đầu năm 1998, nên đây là bản tái bản chứ không phải trước tác mới.

Việc quy thuộc cho Ball ở bản này khá chắc, vì tên bà đứng trên trang chủ và gắn với cả một chuỗi sách cùng loại. Khó xác định hơn là tình trạng văn bản. Các tựa na ná nhau trên thị trường — 10,000 Dreams Interpreted, 10,000 Dreams Explained — và chính dữ kiện cũng ghi hai tựa khác nhau, dấu hiệu cho thấy sách đã qua nhiều lần tái bản, đổi tựa hoặc gộp bản, khiến người biên mục khó nói chắc các lần in giống nhau đến đâu. Con số 10.000 trong tựa là cách đặt tên quảng bá, không phải một thống kê kiểm chứng được.

Về vị trí trong truyền thống, sách nối vào mạch từ điển giấc mơ tiếng Anh vốn phổ biến từ lâu, đứng cạnh các bộ cùng loại mà người học về biểu tượng và văn hoá dân gian thường đối chiếu. Xếp vào kho Bói Toán phản ánh đúng chỗ đứng của nó: dạng tra cứu, không phải tài liệu nghiên cứu giấc mơ dưới góc tâm lý học hay thần kinh học. Sách dày 582 trang, khổ nhỏ 20 cm, tiện tra tay.