Chu Dịch Chương Cú Chứng Dị, quyển 9–12 (周易章句證異)

Giới thiệu

本书12卷，拆分成5冊。 影印古籍 欽定四庫全書·經部一·易類

Tác giả: （清）翟均廉 Số trang (bản quét): 73 Chủ đề: 四庫全書 · 經部 · 易類 · 清

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/06068005.cn/06068005.cn.pdf

Đánh giá

翟均廉 là tên ít gặp trong danh mục tác gia Kinh Dịch đời Thanh; bản này chỉ ghi tên mà không kèm tiểu truyện hay quê quán, nên việc quy thuộc hoàn toàn dựa vào đề ký trên bản in và mục lục của Tứ khố. Sách mang tựa 周易章句證異, nghĩa đen là khảo dị và biện chính văn cú các nhà chú giải Dịch, tức thuộc lối trước tác hiệu khảo: đối chiếu dị văn chương cú giữa các bản và các đời chú sớ, phân định chỗ khác nhau. Đây là dạng sách công cụ đi kèm chú giải, không phải sớ giải thông hành.

Vị trí của nó trong Tứ khố toàn thư khá rõ: khối 欽定四庫全書, 經部一, 易類. Việc được thu vào 易類 của Tứ khố cho thấy bản này từng nằm trong hệ thống tụ thư do triều đình tập hợp, và phần đang lưu chỉ là đoạn quyển chín tới quyển mười hai trên tổng số mười hai quyển, tách thành năm sách nhỏ theo cách chia của bản ảnh ấn hiện hành. Người dùng bản này nên lưu ý đó là ảnh ấn cổ tịch, chữ Hán nguyên bản, có thể có khuyết trương hoặc mờ nét, khác với bản hiệu điểm hiện đại.

Vì dữ kiện không kèm năm san khắc cụ thể, không nói được gì chắc về đời bản hay các lần in lại. Muốn dùng cho việc khảo dị văn, cần đối chiếu thêm với các bản Dịch giải khác cùng thời và với chính văn Tứ khố để xác định chỗ dị đồng, chứ bản thân tấm ảnh này không tự chứng minh được gì về tính đầy đủ của toàn bộ mười hai quyển.