Chu Dịch Khuy Dư, quyển 12–13 (周易窺餘)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
本书15卷,拆分成6册。 影印古籍 欽定四庫全書·經部一·易類
Tác giả: (宋)鄭剛中 Số trang (bản quét): 110 Chủ đề: 四庫全書 · 經部 · 易類 · 宋
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/06062766.cn/06062766.cn.pdf
Đánh giá
Đây là một phần của bộ Chu Dịch khuy dư (周易窺餘), mười lăm quyển, nay được tách thành sáu tập; tập đang lưu giữ hai quyển mười hai và mười ba. Sách thuộc Kinh bộ, Dịch loại, nằm trong Định bản Tứ khố toàn thư, tức bản do triều Thanh tập hợp và san định, chép lại các trước tác cũ theo bốn mục kinh, sử, tử, tập. Việc xếp vào Dịch loại cho biết đây là sách chú giải và bàn luận Kinh Dịch, không phải bản kinh văn thuần túy.
Tác giả đề trên bản là Trịnh Cương Trung (鄭剛中, 1088–1154), người đời Tống. Ông vốn nổi tiếng ở chính sự và văn chương hơn là ở Dịch học, nên sách này thường được nhắc đến như một trường hợp "ngoài chuyên môn" của một tác gia không chuyên về kinh học. Quy thuộc tác phẩm cho ông nhìn chung được các thư mục cổ như Tống sử nghệ văn chí và Tứ khố toàn thư tổng mục chấp nhận, nhưng đây là sách đã trải qua truyền bản đường dài và chịu sự san định của thời Thanh, nên không loại trừ khả năng có sai lệch hoặc bổ sung hậu sinh — một điểm mà người đọc bản in cần cân nhắc.
Việc lưu bản dưới dạng ảnh chụp nguyên trang từ Tứ khố toàn thư có nghĩa đây là bản chép tay theo hệ thống Hán tự cổ, không phải dịch Việt. Tình trạng tách quyển thành sáu tập và ghi số trang theo tập cho thấy đây là bản số hóa một phần, không phải toàn bộ. Người tra cứu nên đối chiếu với các thư mục Trung văn để xác định chính xác quyển nào đang có mặt.
Với ai làm Dịch học đời Tống, Chu Dịch khuy dư là một đầu mối trong mạng các sách chú giải đương thời, bên cạnh những tác gia lớn hơn như Trình Di hay Chu Hi. Tuy vậy, vì sách tồn tại chủ yếu qua bản Tứ khố chép tay, độ chính xác văn bản và thứ tự thiên mục còn phải dè chừng.