Khâm Định Hiệp Kỷ Biện Phương Thư, quyển 23–24 (欽定協紀辨方書)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
本书36卷,拆分成26册。 影印古籍 欽定四庫全書·子部七·術數類
Tác giả: (清)允祿; (清)梅瑴成; (清)何國宗 Số trang (bản quét): 135 Chủ đề: 四庫全書 · 子部 · 術數類 · 清
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/06056519.cn/06056519.cn.pdf
Đánh giá
钦定协纪辨方书 là bộ thư về trạch cát – chọn ngày lành tháng tốt – do triều đình nhà Thanh tổ chức biên soạn, xếp vào Tử bộ, Thuật số loại trong 四库全书. Sách gồm ba mươi sáu quyển, ở đây lưu hai quyển hai mươi ba và hai mươi bốn, tách thành một tập riêng theo cách chia hai mươi sáu sách của bản ảnh ấn. Đây là bản khắc in trong Tứ khố toàn thư, không phải bản độc lập, nên người đọc cần đối chiếu với các quyển khác trong bộ để nắm toàn cục.
Về quy thuộc, đầu sách đề ba cái tên: Doãn Lộc, Mai Giác Thành và Hà Quốc Tông. Cả ba đều là quan viên, học giả dưới triều Càn Long, song công trình này mang danh nghĩa sắc soạn tập thể: Càn Long ra chỉ, các thần lĩnh biên, nên việc gán quyền tác giả cho cá nhân nào chỉ là quy ước thư mục. Về niên đại, sách hoàn thành trong khoảng giữa thế kỷ mười tám, gắn với đợt tu thư lớn của triều đình; niên đại cụ thể còn phụ thuộc thời điểm dâng biểu và san khắc, chưa có con số tuyệt đối được mọi bản ghi thống nhất.
Điểm đáng lưu ý của bộ sách là lập trường: đứng từ phía triều đình để chỉnh lý, hệ thống hoá các thuyết trạch cát lưu hành, gạt bỏ những chỗ cho là hoang đường hoặc ngụy tạo, đồng thời giữ lại phần được coi là có căn cứ theo lịch pháp và âm dương ngũ hành. Nói cách khác, đây vừa là văn bản thuật số, vừa là văn bản chuẩn hoá. Vì vậy khi dùng, cần phân biệt lớp nội dung trích dẫn từ thư tịch trước đó với lớp diễn giải, chỉnh lý của nhóm biên soạn.
Bản đang lưu là ảnh ấn từ Tứ khố toàn thư, ngôn ngữ Hán văn, thuộc loại Lịch pháp trong kho. Người học muốn tra cứu truyền bản nên chú ý đến khả năng sai biệt giữa các lần in và giữa ảnh ấn với bản khắc gốc; các dị văn ở phần tự, lệ và biểu thường phản ánh quá trình hiệu đính của triều đình. Với tư cách tài liệu công cụ, hai quyển hai mươi ba và hai mươi bốn là một mảnh của chỉnh thể ba mươi sáu quyển, đọc kèm phần đầu sách mới thấy được mạch phàm lệ và phạm vi thu thập của toàn bộ.