Đạo Tạng Mục Lục Tường Chú, quyển 4 (道藏目錄詳註)

Giới thiệu

本书4卷，拆分成3册。 影印古籍 欽定四庫全書·子部十四·道家類

Tác giả: （明）白雲霽 Số trang (bản quét): 154 Chủ đề: 四庫全書 · 子部 · 道家類 · 明

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/06050894.cn/06050894.cn.pdf

Đánh giá

Đạo tạng mục lục tường chú (道藏目錄詳註) là thư mục chú giải của Đạo tạng, tức bộ đại tạng kinh điển Đạo giáo, do Bạch Vân Tễ (白雲霽) người đời Minh biên soạn, gồm bốn quyển. Sách không phải bản khảo dị hay tuyển tập kinh văn, mà là công cụ tra cứu: liệt kê các bộ kinh có trong Đạo tạng kèm lời chú về nguồn gốc, quyển số và tình trạng truyền bản. Đây là một trong ít ỏi thư mục Đạo tạng còn nguyên vẹn từ trước Thanh, vì bản Đạo tạng Minh Chính Thống (1445) và Vạn Lịch (1607) phần lớn đã tản thất, chỉ còn lại qua ghi chép của người đời sau.

Bạch Vân Tễ là đạo sĩ, quy thuộc khá vững, song hành trạng cụ thể ít được ghi lại rõ ràng. Công trình của ông ra đời trong bối cảnh Đạo tạng Vạn Lịch vừa khắc xong, nên nó phản ánh trạng thái Đạo tạng đương thời hơn là một bản mục lục lý thuyết. Từ đời Thanh trở đi, sách được đưa vào Tứ khố toàn thư, bộ Tử, loại Đạo gia, với tên ghi là Khâm định Tứ khố toàn thư bản; việc nhập Tứ khố khiến bản lưu hành phổ biến là bản sao chép quan phương hơn là bản in gốc của họ Bạch.

Số phận văn bản có điểm đáng lưu ý. Bản trong Tứ khố bị đánh giá là có sai sót và đôi chỗ nhầm lẫn, nên giới nghiên cứu về sau vẫn phải đối chiếu với các bản Đạo tạng khác. Bản đang lưu là ảnh ấn cổ tịch, chia bốn quyển thành ba tập, phù hợp với cách đóng của Tứ khố. Người học Đạo giáo, đặc biệt ai làm về kinh tịch và truyền bản, cần biết tới sách này như một mắt xích giữa Đạo tạng thời Minh và các thư mục Đạo giáo đời sau.