Chu Dịch Cố Huấn Đính (周易故訓訂)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
原書有些字跡不清、有些頁殘 古籍
Tác giả: (清)黃以周撰 Số trang (bản quét): 208 Chủ đề: 中國 · 古代 · 易類
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/02072530.cn/02072530.cn.pdf
Đánh giá
黄以周 (1828–1899), tự Nguyên Đồng, người Định Hải (Chiết Giang), là một trong những học giả cuối Thanh chuyên sâu về khảo cứu kinh học, để lại ảnh hưởng qua bộ Lễ Thư Thông Cố và các trước tác huấn hỗ. Với Chu Dịch cố huấn đính, ông theo lối "cố huấn" — phục nguyên cách giải nghĩa cổ, lấy Hán nho làm gốc rồi đối chiếu các thuyết đời sau — chứ không nhằm dựng một hệ thống tượng số mới. Dòng sách này đặt ông cạnh những người cùng thời làm công việc tập hiệu và biện chính văn bản kinh truyện.
Tác phẩm thuộc phần Dịch loại trong tứ bộ, khuynh hướng nghiêng về khảo chứng và Huấn Cố học của tầng lớp Dương Châu cuối Thanh, khác với lối nghĩa lý của Tống minh. Việc quy thuộc cho Hoàng Dĩ Chu nhìn chung được các thư mục hiện hành chấp nhận, tuy mức độ hoàn chỉnh của văn bản lưu truyền và những phần có thể do người đời sau tập hợp vẫn còn chỗ bàn cãi. Đây không phải tác phẩm được giới nghiên cứu đặt ngang hàng những chuyên thư Dịch học lớn, mà nghiêng về công cụ tra cứu và hiệu khảo.
Bản đang lưu là bản Trung văn, gồm 208 trang, có dấu hiệu chữ mờ và một số trang tàn khuyết theo mô tả. Đối với một bản khảo chứng thời Thanh, hiện tượng dị văn, đoạn sao chép thiếu, và những chỗ thay chữ giữa các lần in là chuyện thường gặp; người đọc cần lưu ý rằng các chỗ hư tự trong bản này không phải tất yếu phản ánh nguyên cảo. Vị trí của nó trong truyền thống Dịch học nằm ở chỗ cho thấy tầng huấn hỗ cổ được người cuối Thanh phục dựng thế nào, hữu ích cho ai muốn tra cứu cách hiểu chữ và nghĩa theo lối Hán học.