Dịch Kinh Như Thoại, tập 5 (易經如話)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
原書有些字跡不清、有些頁殘 古籍
Tác giả: (清)汪紱撰 Số trang (bản quét): 95 Chủ đề: 中國 · 古代 · 易類
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/02072235.cn/02072235.cn.pdf
Đánh giá
易經如話 là bộ sách chú giải Kinh Dịch của Uông Phất (汪紱, 1692–1759), học giả người Vụ Nguyên, Giang Tây, sống dưới triều Thanh. Ông để lại nhiều trước tác về kinh học, lễ học và thiên văn, trong đó phần Dịch học giữ vị trí riêng. Tựa sách "như thoại" gợi cách giảng giải theo lối nói thường, dễ hiểu, khác với lối chú sớ nặng văn ngôn truyền thống. Tập đang lưu mang số (五), tức phần thứ năm trong một bộ nhiều tập; bản ghi 95 trang và có tình trạng chữ mờ, trang rách, cho thấy đây là bản scan từ một bản in cũ chứ không phải bản hiệu đính đầy đủ.
Về quy thuộc, đề tác giả trên bản là Uông Phất, phù hợp với ghi chép phổ biến của giới nghiên cứu về sách này. Tuy vậy, vì chỉ còn tập năm, không thể từ dữ kiện hiện có mà kiểm chứng tính toàn vẹn hay thứ tự các tập so với bản gốc. Dị bản giữa các lần khắc in cũng là vấn đề thường gặp ở sách Thanh, nên việc đối chiếu cần bản đầy đủ hơn.
Trong dòng Dịch học đời Thanh, tác phẩm này thuộc nhóm chú giải thiên về nghĩa lý, nằm cùng mạch với các nhà chú Dịch thời Thanh muốn kéo Kinh Dịch về gần người đọc phổ thông. Người học quan tâm đến Dịch học đời Thanh, đặc biệt khía cạnh truyền thụ và giảng giải, có thể cần biết đến nó như một mẫu tiêu biểu cho phong cách "nói như thường" thời bấy giờ.