Chu Dịch ngoại truyện (quyển 2)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách "Chu Dịch Ngoại Truyện (II)" là một tác phẩm cổ học phương Đông thuộc thể loại dịch học, được lưu giữ dưới dạng bản gốc có một số trang chữ mờ, sứt mẻ. Đây là một ấn bản quý hiếm, có giá trị tham khảo trong nghiên cứu học thuật về lĩnh vực Kinh Dịch và tư tưởng cổ điển.
Nhan đề gốc: 周易外傳(二) Tác giả: (清)王夫之撰 Số trang (bản quét): 71 Chủ đề: 中國 · 古代 · 易類
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/02072182.cn/02072182.cn.pdf
Đánh giá
Chu Dịch ngoại truyện của Vương Phu Chi là một trong những trước tác dịch học quan trọng của ông, thuộc dòng "ngoại truyện" — tức lối luận giải Kinh Dịch thiên về phát huy nghĩa lý và tư tưởng triết học thay vì bám sát văn bản kinh truyện theo lối chú sớ. Vương Phu Chi (1619–1692), tự Nhi Nông, hiệu Thuyền Sơn, người Hành Dương, là một trong những tư tưởng gia lớn cuối Minh đầu Thanh; tác phẩm của ông phần lớn được biết đến qua các bản khắc in và tập hợp về sau, nên việc quy thuộc các thiên trong Chu Dịch ngoại truyện cho ông nhìn chung được học giới chấp nhận, dù niên đại cụ thể của từng phần và tình trạng văn bản gốc vẫn còn điểm phải bàn.
Bản đang được lưu là quyển hai của tác phẩm, tách riêng theo cách chia quyển phổ biến trong các bản in cổ, số trang 71. Đây là bản tiếng Trung, không có dấu hiệu của một bản dịch hay bản hiệu đính hiện đại, và tình trạng vật lý đã được ghi nhận: một số chỗ chữ mờ, có trang sứt mẻ. Với loại tài liệu như vậy, người tra cứu cần lưu ý rằng phần thiếu hụt và dị văn giữa các bản in là chuyện thường gặp trong truyền bản của các tác phẩm cùng thời kỳ này, và hình ảnh số hóa không thay thế được việc đối chiếu bản khắc tốt.
Dựa trên dữ kiện hiện có và đặc điểm chung của dòng sách, không thể xác định bản đang lưu thuộc lần khắc nào, có phải bản gốc đời Thanh hay một bản sao chép về sau, cũng không rõ quyển hai bao gồm những quẻ nào. Việc đối chiếu với các bản Chu Dịch ngoại truyện phổ biến khác là bước cần thiết trước khi trích dẫn, vì các bản in khác nhau có thể phân quyển và đánh số trang khác nhau.