Chu Dịch Khả Thuyết, tập 4 (周易可說)

Giới thiệu

原書有些字跡不清、有些頁殘 古籍

Tác giả: (明)曹學佺撰 Số trang (bản quét): 177 Chủ đề: 中國 · 古代 · 易類

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/02072072.cn/02072072.cn.pdf

Đánh giá

Dữ kiện thư mục ghi tác phẩm là 周易可說, quy cho 曹學佺 (Tào Học Thuyền) đời Minh. Đây là một bộ chú giải Kinh Dịch, thuộc dòng "dịch thuyết" của Nho học Minh đại, tức lối giảng giải nghĩa lý và tượng số theo truyền thống kinh học thời Tống–Minh hơn là lối khảo chứng Hán học. Tuy nhiên cần phân biệt: hướng dẫn ở đây là phần (四), tức quyển thứ tư hoặc tập bốn của một bộ nhiều phần, chứ không phải toàn bộ. Bản lưu hiện có 177 trang tiếng Trung, tình trạng nguyên bản đã có chỗ chữ mờ và trang rách, nên người tra cứu đối chiếu nên xem đây là bản không trọn vẹn về mặt vật chất và cần kiểm tra các quyển khác.

Về tác giả, Tào Học Thuyền (1574–1646) tự Năng Thủy, hiệu Thạch Thương, người Hầu Quan, Phúc Kiến, đỗ tiến sĩ thời Vạn Lịch, từng giữ chức quan và nổi tiếng với các trước tác địa chí, văn tập. Việc quy thuộc 周易可說 cho ông hiện diện trên bản đang lưu, nhưng giới thư mục học Trung Quốc vẫn xếp đây vào nhóm cần thẩm định, bởi tên Tào Học Thuyền gắn với nhiều bộ sách lớn soạn tập thể hoặc được gán về sau, và các bản đề tác giả khác nhau đôi khi lưu truyền. Cách hiểu phổ biến vẫn theo bản đề này, song không nên coi là định luận dứt khoát.

Về truyền bản, bản đang lưu dạng số từ Archive.org là một bản in cổ có nhiều chỗ hư tổn, chưa rõ niên đại khắc in và không thấy ghi dịch giả hay hiệu đính giả trong dữ kiện. Số phận văn bản của 周易可說 nhìn chung gắn với các tùng thư Minh Thanh, và dị văn giữa các bản in có thể khác nhau ở những chỗ chữ mờ hay tờ rách như mô tả. Người tra cứu muốn dùng cho nghiên cứu cần đối chiếu với bản khác của cùng bộ hoặc các mục lục kinh học để xác định quyển và niên đại khắc in.