Chu Dịch Đính Nghi, tập 1 (周易訂疑)

Giới thiệu

原書有些字跡不清、有些頁殘 古籍

Tác giả: 題(元)董養性撰 Số trang (bản quét): 126 Chủ đề: 中國 · 古代 · 易類

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/02071852.cn/02071852.cn.pdf

Đánh giá

Đây là bộ Chu Dịch đính nghi, ghi tác giả là Đổng Dưỡng Tính đời Nguyên. Việc quy thuộc này căn cứ vào đề ký trên bản lưu, và cần đối chiếu thêm với các mục lục thư chí mới nói chắc được, vì với sách Kinh Dịch đời Nguyên — Minh, tình trạng gán nhầm soạn giả không phải chuyện hiếm. Bản đang lưu là phần đầu của một bộ lớn hơn, ký hiệu (一), gồm 126 trang tiếng Trung, xếp vào mục Kinh Dịch trong kho.

Về tình trạng văn bản, mô tả ghi rõ nguyên thư có chỗ chữ mờ, có trang tàn khuyết. Với một bản khắc đời Nguyên hoặc bản chép lại đời sau, đây là dạng tổn thất thường gặp và ảnh hưởng trực tiếp tới việc hiệu đính: những đoạn mất nét thường rơi đúng vào chỗ dị văn quan trọng, nên người dùng cần đối chiếu với các bản cùng hệ trước khi trích dẫn. Nguồn số hóa từ Archive.org ở đây là bản sao chụp, không phải bản hiệu khảo có câu chú hiệu dị.

Chu Dịch đính nghi thuộc nhóm trước tác khảo đính văn bản Kinh Dịch, tức lấy việc biện chính tự cú, nghi văn và dị văn làm trọng tâm, chứ không nghiêng về nghĩa lý thuần túy như dòng Trình Chu hay về tượng số. Dòng sách này nằm trong mạch học thuật đời Nguyên — Minh, khi nhu cầu chỉnh lý văn bản kinh truyện sau nhiều đời truyền khắc trở nên cấp thiết. Người học muốn theo dõi lịch sử văn bản Kinh Dịch, hoặc tra cứu một dị thuyết cụ thể, mới cần tới nó; còn để nắm nghĩa lý cơ bản thì các bộ tổng hợp phổ biến vẫn tiện hơn.

Một lưu ý về phương ngữ thư mục: tựa Việt hóa "Chu Dịch đính nghi" chỉ là cách phiên tựa, không phải tên một dịch bản tiếng Việt nào. Bản lưu hoàn toàn bằng Hán văn.